<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- Translations for various menu options
-->
<Civ4GameText xmlns="http://www.firaxis.com">
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_TITLE</Tag>
		<English>Strategy Overlay</English>
		<French>Strategy Overlay</French>
		<German>Strategie-Overlay</German>
		<Italian>Livello Strategico</Italian>
		<Spanish>Nivel Estrat&#233;gico</Spanish>
		<Finnish>Strategy Overlay</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_DOTMAPPER</Tag>
		<English>Dot Mapper</English>
		<French>Dot Mapper</French>
		<German>Punkt-Werkzeug</German>
		<Italian>Mappa di posizionamento</Italian>
		<Spanish>Mapa de puntos</Spanish>
		<Finnish>Dot Mapper</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_PLACECITY</Tag>
		<English>Place City</English>
		<French>Place City</French>
		<German>Stadt platzieren</German>
		<Italian>Posiziona citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Colocar Ciudad</Spanish>
		<Finnish>Place City</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_REMOVECITY</Tag>
		<English>Remove City</English>
		<French>Remove City</French>
		<German>Stadt entfernen</German>
		<Italian>Rimuovi Citt&#224;</Italian>
		<Spanish>Eliminar Ciudad</Spanish>
		<Finnish>Remove City</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_COLORSELECT</Tag>
		<English>Color Selection</English>
		<French>Color Selection</French>
		<German>Farbauswahl</German>
		<Italian>Seleziona colore</Italian>
		<Spanish>Selecci&#243;n Color</Spanish>
		<Finnish>Color Selection</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_SIGNS</Tag>
		<English>Signs</English>
		<French>Signs</French>
		<German>Markierungen</German>
		<Italian>Etichette</Italian>
		<Spanish>Marcas</Spanish>
		<Finnish>Signs</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_ADDSIGN_TITLE</Tag>
		<English>Add Overlay Sign</English>
		<French>Add Overlay Sign</French>
		<German>Overlay-Markierung hinzuf&#252;gen</German>
		<Italian>Aggiungi livello etichette</Italian>
		<Spanish>A&#241;adir Marca Superpuesta</Spanish>
		<Finnish>Add Overlay Sign</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_ADDSIGN_BODY</Tag>
		<English>Caption for the sign</English>
		<French>Caption for the sign</French>
		<German>Text der Markierung</German>
		<Italian>Testo dell'etichetta</Italian>
		<Spanish>Texto de la Marca</Spanish>
		<Finnish>Caption for the sign</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_ADDSIGN</Tag>
		<English>Add Sign</English>
		<French>Add Sign</French>
		<German>Markierung hinzuf&#252;gen</German>
		<Italian>Aggiungi etichetta</Italian>
		<Spanish>A&#241;adir Marca</Spanish>
		<Finnish>Add Sign</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_REMOVESIGN</Tag>
		<English>Remove Sign</English>
		<French>Remove Sign</French>
		<German>Markierung entfernen</German>
		<Italian>Rimuovi etichetta</Italian>
		<Spanish>Eliminar Marca</Spanish>
		<Finnish>Remove Sign</Finnish>
	</TEXT>
	<TEXT>
		<Tag>TXT_KEY_STRATOVERLAY_ADDSIGN_EDITBOX_HELP</Tag>
		<English>Enter the text to be displayed on the sign</English>
		<French>Enter the text to be displayed on the sign</French>
		<German>Eingabe des Textes, der auf der Markierung erscheinen soll</German>
		<Italian>Digita il testo che deve essere visualizzato sull'etichetta</Italian>
		<Spanish>Introducir texto a mostrar en la marca</Spanish>
		<Finnish>Enter the text to be displayed on the sign</Finnish>
	</TEXT>
</Civ4GameText>
