Delete savefile confirm{Are you sure you want remove this game?}
Overwrite savefile confirm{Are you sure you want overwrite this game?}
Low storage and unable save create{Low storage and unable save create}
Load game confirm{Are you sure you want load this game?}
Unable to Load save game{Unable to load save game.}
save game limit {You have reached the max number of save games allowed. You must delete a game before you can save a new game.}
You can't save while sailing or boarding!{You can't save while sailing or boarding!}

Salary info {Your crew demands its monthly salary. Will you pay them?}

New game confirm{Are you sure you want start a new game?}

Insert Disk Ok {Please insert "Pirates Of The Caribbean" disc 1 and press <Ok> to start application or <Exit> to quit.}

Buy cannons confirm1{Do you really want to buy}
Buy cannons confirm2{By adding cannons of less caliber you will decrease the firepower of Your ship to}
Buy cannons confirm3{caliber. You agree?}
Buy cannons confirm4{By adding cannons of greater caliber you will not increase the firepower of Your ship to}
Transfer cannons confirm1{Do you really want to transfer}
Transfer cannons confirm2{on to the ship}
Exit from cannons confirm{The purchase isn't confirmed. Do you really want to exit?}
Adding{You can replace only damaged cannons.}
Exit from abordage confirm{Do you really want to leave this ship?}
Exit from fortabordage confirm{Do you really want to halt the fort robbery?}
Exit from exchange confirm{Do you really want to exit?}
Not enough crew assigned{Not enough crew assigned!}
Min crew reached{Min crew reached!}
's current colours{current colours}
is known as{is known as}
Raise{Raise}
have been installed{have been installed}
on to the ship{on to the ship}
Notown{You don't own this ship!}
Nomoney{Not enough money!}
Installed{Cannons currently installed}
Bigcaliber{Too big caliber for your ship!}
CanBuyMax{You can buy maximum of}
cannons.{cannons.}
Repairs are completed{Repairs are completed}
later.{later.}
Not enough food! Your purser makes an emergency purchase of{Not enough food! Your purser makes an emergency purchase of}
days' rations for the crew of the{days' rations for the crew of the}
for a cost of{for a cost of}
Too little room! Your purser makes an emergency sale of{Too little room! Your purser makes an emergency sale of}
units of{units of}
from the{from the{}
for a total of{for a total of}
You are low on food! Purser could not buy more because you are low on money!{You are low on food! Purser could not buy more because you are low on money!}

tax_none{None}
tax_low{Low}
tax_normal{Normal}
tax_high{High}
tax_plunder{Very high}

Broken{Broken}
Badly worn{Badly worn}
Worn{Worn}
Good{Good}
Fine{Fine}
Exellent{Exellent}
Average{Average}
Broken {Broken}
Badly worn {Badly worn}
Worn {Worn}
Good {Good}
Fine {Fine}
Exellent {Exellent}
Average {Average}

Qual{Qual}
a{a}
a broken{a broken}
a badly worn{a badly worn}
a worn{a worn}
an average{an average}
a good{a good}
a fine{a fine}
an excellent{an excellent}
You don't have{You don't have}
to equip{to equip}
You equipped{You equipped}
All hands execute fire drill ! NOW !!{All hands execute fire drill ! NOW !!}
Sails and cartridges jettisoned.{Sails and cartridges jettisoned.}
?? Captain, what's a firedrawl ?{?? Captain, what's a firedrawl ?}
Your crew seems to lack SHIPDEFENSE ability...{Your crew seems to lack SHIPDEFENSE ability...}
Used potion{Used potion}
You equiped a{You equiped a}
You don't have a regular blade to equip.{You don't have a regular blade to equip.}
You don't have a regular gun to equip.{You don't have a regular gun to equip.}
You equiped a cobblestone.{You equiped a cobblestone.}
You don't have a cobblestone to equip.{You don't have a cobblestone to equip.}
You equiped a sandbag.{You equiped a sandbag.}
You don't have a sandbag to equip.{You don't have a sandbag to equip.}
You equiped an etherbottle.{You equiped an etherbottle.}
You don't have an etherbottle to equip.{You don't have an etherbottle to equip.}
You equiped a thief's knife.{You equiped a thief's knife.}
You don't have a thief's knife to equip.{You don't have a thief's knife to equip.}
You equiped a poisoned throwingknife.{You equiped a poisoned throwingknife.}
You don't have a poisoned throwingknife to equip.{You don't have a poisoned throwingknife to equip.}
You equiped a stinkpot.{You equiped a stinkpot.}
You don't have a stinkpot to equip.{You don't have a stinkpot to equip.}
You equiped a grenade.{You equiped a grenade.}
You don't have a grenade to equip.{You don't have a grenade to equip.}
You equiped your trusty fists.{You equiped your trusty fists.}
What the heck? You don't have your trusty fists???{What the heck? You don't have your trusty fists???}
You manage to launch a boat in the last moment.{You manage to launch a boat in the last moment.}
With a few mates you escape from disaster.{With a few mates you escape from disaster.}
'Cap'n, we are giving you and your cronies this boat.{'Cap'n, we are giving you and your cronies this boat.}
If you're careful, you just might make it.{If you're careful, you just might make it.}
But given your past performance you'll all starve'{But given your past performance you'll all starve'}
You regain consciousness after a long feverish sleep{You regain consciousness after a long feverish sleep}
Fire has reached the{Fire has reached the}
's powder magazine!{'s powder magazine!}
One fire doused!{One fire doused!}
men burnt{men burnt}
Fire still burning! Execute firedrill procedure immediately!{Fire still burning! Execute firedrill procedure immediately!}
Strike all sail!{Strike all sail!}
Battle sails!{Battle sails!}
Make all sail!{Make all sail!}
We're sinking!{We're sinking!}
You need a sheltered anchorage for repairs!{You need a sheltered anchorage for repairs!}
Health Up{Health Up}
You are cured from poison{You are cured from poison}
has been sunk by{has been sunk by}
has been sunk by the{has been sunk by the}
. Gained{. Gained}
. God gained{. God gained}
Total XP{Total XP}
Hand of God{Hand of God}
Victim poisoned !{Victim poisoned !}
WHACK! You knocked out your opponent!{WHACK! You knocked out your opponent!}
Opponent disarmed !{Opponent disarmed !}
One of your officers was disarmed!{One of your officers was disarmed!}
You were disarmed!{You were disarmed!}
The Merchantguild's watchmen are very vigilant...{The Merchantguild's watchmen are very vigilant...}
Weapon misfired & blew up !{Weapon misfired & blew up !}
Robbing helpless citizens isn't good for your reputation !{Robbing helpless citizens isn't good for your reputation !}
has gained a new level! (Now level{has gained a new level! (Now level}
CHANGE REP FOR PLAYER:{CHANGE REP FOR PLAYER:}
has been captured!{has been captured!}
Gained{Gained}
You smell some gunpowder about...{You smell some gunpowder about...}
You catch a glint of cold steel.{You catch a glint of cold steel.}
You take item{You take item}
You give item{You give item}
has been occupied by{has been occupied by}
England{England}
Britain{Britain}
France{France}
Spain{Spain}
Pirate{Pirate}
Holland{Holland}
Portugal{Portugal}
English{English}
French{French}
Spanish{Spanish}
Pirates{Pirates}
Dutch{Dutch}
Portuguese{Portuguese}
British{British}
Neutral{neutral}
Wary{wary}
Hostile{hostile}
Letter of Marque{Letter of Marque}
ALARM !  AN AMBUSH !!!!{ALARM !  AN AMBUSH !!!!}
Gamlet{To speak with dead bodies of enemies?! Your name is Hamlet, maybe?}
NoItems{There is nothing to take}
Captain, we have only{Captain, we have only}
days worth of rum left!{days worth of rum left!}
Captain, we're out of rum!{Captain, we're out of rum!}
days worth of food left!{days worth of food left!}
Captain, we're out of food!{Captain, we're out of food!}
Food Qty{Food Qty}
Rum Qty{Rum Qty}
good for{good for}
Drunken brawl breaks out, morale plummets!{Drunken brawl breaks out, morale plummets!}
Each crewman's share is now{Each crewman's share is now}
x average for this time.{x average for this time.}
crew have died from starvation.{crew have died from starvation.}
We've been out{We've been out}
The crew now has{The crew now has}
days out.{days out.}
You made{You made}
gold from your estates.{gold from your estates.}
gold as taxes from controlled towns.{gold as taxes from controlled towns.}
Colony of{Colony of}
captured by{captured by}
Your prisoner{Your prisoner}
jumped overboard and escaped!{jumped overboard and escaped!}
Sir, the{Sir, the}
has struck her colors!{has struck her colors!}
has struck her colors to the enemy!{has struck her colors to the enemy!}
Fire! Execute firedrill procedure!{Fire! Execute firedrill procedure!}
We lost a cannon! From the{We lost a cannon! From the}
We think we can fix it, captain.{We think we can fix it, captain.}
We knocked out one of{We knocked out one of}
's{'s}
guns!{guns!}
port{port}
starboard{starboard}
bow{bow}
stern{stern}
days.{days.}
Reinitializing...{Reinitializing...}
LOADED NEW INTERFACE{LOADED NEW INTERFACE}
LOADED OLD INTERFACE{LOADED OLD INTERFACE}
Character Tables...{Character Tables...}
Ships...{Ships...}
Kell-Mudd Ships Changes...{Kell-Mudd Ships Changes...}
Cannon...{Cannon...}
Weather...{Weather...}
Encounters...{Encounters...}
Land Encounters...{Land Encounters...}
Nations...{Nations...}
Rumors...{Rumors...}
Fast Travel...{Fast Travel...}
FBQ characters and items already initialised.{FBQ characters and items already initialised.}
Initialising new FBQ characters and items...{Initialising new FBQ characters and items...}
Towns...{Towns...}
Stores...{Stores...}
Always run is now on{Always run is now on}
Always run is now off{Always run is now off}
Various logs are now on{Various logs are now on}
Various logs are now off{Various logs are now off}
Mantrap set! grp:{Mantrap set! grp:}
port authority{port authority}
from your party in berthing duties.{from your party in berthing duties.}
You pay{You pay}
to the crew and officers you have{to the crew and officers you have}
on shore leave at{on shore leave at}
Quicksaving...{Quicksaving...}
...done!{...done!}
...error quicksaving!{...error quicksaving!}
You haven't the file 'quicksave'!{You haven't the file "quicksave"!}
You can't save while carrying a holy relic! Give it to a monk first.{You can't save while carrying a holy relic! Give it to a monk first.}
You can't save until{You can't save until}
leaves.{leaves.}
NewSave{New Save}
God mode{God mode}
Shotgun mode{Shotgun mode}
Worldmap encounters{Worldmap encounters}
Fake Level Up{Fake Level Up}
Error updating passenger, is passenger{Error updating passenger, is passenger}
( no ships berthed at{( no ships berthed at}
){)}
(empty slot){(empty slot)}
New captain{New captain}
(CHOOSE A CAPTAIN){(CHOOSE A CAPTAIN)}
(no available captains){(no available captains)}
Currently a passenger{Currently a passenger}
Currently an officer{Currently an officer}
Currently captain of the ship being relaunched{Currently captain of the ship being relaunched}
Currently captain of the ship going on shore leave{Currently captain of the ship going on shore leave}
Ship is to be LAID UP at{Ship is to be LAID UP at}
Ship is to be put on SHORE LEAVE at{Ship is to be put on SHORE LEAVE at}
(CLICK TO VIEW){(CLICK TO VIEW)}
Days in berth{Days in berth}
Calculated daily (now due{Calculated daily (now due}
Crew & officers' pay{Crew & officers' pay}
Calculated monthly (now due{Calculated monthly (now due}
Choose a companion slot in which to relaunch this ship:{Choose a companion slot in which to relaunch this ship:}
Swap with the{Swap with the}
Relaunch into empty companion slot{Relaunch into empty companion slot}
(flagship slot){(flagship slot)}
(You may not swap with the{(You may not swap with the}
Choose a ship to berth at{Choose a ship to berth at}
(You may not berth the{(You may not berth the}
Currently in companion slot{Currently in companion slot}
Choose a berthing slot at{Choose a berthing slot at}
Swap with{Swap with}
Berth ship in empty slot{Berth ship in empty slot}
Falaise de Fleur{Falaise de Fleur}
Redmond{Redmond}
Isla Muelle{Isla Muelle}
Oxbay{Oxbay}
Greenford{Greenford}
Conceição{Conceição}
Conceicao{Conceição}
Douwesen{Douwesen}
Quebradas Costillas{Quebradas Costillas}
Khael Roa{Khael Roa}
Cayman{Cayman}
Hispaniola{Hispaniola}
Cuba{Cuba}
Guadeloupe{Guadeloupe}
Saint Martin{Saint Martin}
Antigua{Antigua}
Turks{Turks}
Grand Cayman{Grand Cayman}
Marigot{Marigot}
Havana{Havana}
Santiago{Santiago}
St John's{St. John's}
St John's port{St. John's port}
St John's port.{St. John's port}
Pointe a pitre{Pointe a Pitre}
Port au prince{Port au prince}
Santo Domingo{Santo Domingo}
Tortuga{Tortuga}
Grand Turk{Grand Turk}
Initial location{Initial location}
Laid up{Laid up}
On shore leave{On shore leave}
(error){(error)}
island{on the island}
Choosing captain for ship being relaunched, the{Choosing captain for ship being relaunched, the}
Choosing captain for ship going on shore leave, the{Choosing captain for ship going on shore leave, the}
at{at}
on{on}
Ship is currently{Ship is currently}
Ship is to be RELAUNCHED into companion slot{Ship is to be RELAUNCHED into companion slot}
Current captain{Current captain}
Ship is currently in companion slot{Ship is currently in companion slot}
empty companion slot{empty companion slot}
empty berthing slot{empty berthing slot}
You have signed articles with your crew.{You have signed articles with your crew.}
This means{This means they are paid by division of plunder after each expedition. If you've had enough of all that privateering, you can pay your crew a regular salary. This would make crew morale more stable, although it would not be as high as it could be under a divide-the-plunder agreement.}
Note: Before you can do this, you must divide the plunder.{Note: Before you can do this, you must divide the plunder.}
WARNING! A proportion of the crew will desert if you do this.{WARNING! A proportion of the crew will desert if you do this.}
Your crew is currently paid by regular salary.{Your crew is currently paid by regular salary.}
The alternative{The alternative is to sign articles with your crew, which means you pay them by dividing the plunder of each expedition (do this at the Loanshark's office in any port). If you sign articles with your crew, it is possible to raise your crew's morale much higher than before, but harder to keep it that way!}
FULL{FULL}
HALF{HALF}
DOUBLE{DOUBLE}
NORMAL{NORMAL}
FOOD rations are at{FOOD rations are at}
level. On these rations, food in the hold is enough for{level. On these rations, food in the hold is enough for}
RUM rations are at{}
level. On these rations, rum in the hold is enough for{level. On these rations, rum in the hold is enough for}
PA! Logo{PA! Logo}
Emblem{Emblem}
Bought sails{Bought sails}
Special Sail{Special Sail}
sails with pirate emblem.{sails with pirate emblem.}
sails with Pirates Ahoy! logo.{sails with Pirates Ahoy! logo.}
sails with national emblem.{sails with national emblem.}

Black tattered sails characteristic to Black Pearl.{Black tattered sails characteristic to Black Pearl.}
Black patched sails used on Black Pearl under Captain Jack Sparrow command.{Black patched sails used on Black Pearl under Captain Jack Sparrow's command.}
White sails with blue stripes.{White sails with blue stripes.}
Red sails with yellow stripes as used by the notorious Petros the Pirate.{Red sails with yellow stripes as used by the notorious Petros the Pirate.}
Red sails with black stripes as used by the notorious Petros the Pirate.{Red sails with black stripes as used by the notorious Petros the Pirate.}
White sails with blue stripes as used by the notorious Petros the Pirate.{White sails with blue stripes as used by the notorious Petros the Pirate.}
Khaki whole sails as seen on the Flying Dutchman under the command of captain Will Turner.{Khaki whole sails as seen on the Flying Dutchman under the command of captain Will Turner.}
Green torn sails as seen on the Flying Dutchman under the command of captain Davy Jones.{Green torn sails as seen on the Flying Dutchman under the command of captain Davy Jones.}
White sails with emblems of Catalonia.{White sails with emblems of Catalonia.}
National Emblem{National Emblem}
sails, without emblem.{sails, without emblem.}
sails, with portrait of Ernesto Che Guevara.{sails, with portrait of Ernesto Che Guevara.}
Plain{Plain}
black{black}
crimson{crimson}
white{white}
Torn{Torn}
Whole{Whole}
Default Sails{Default Sails}
Standard Sails{Standard Sails}
Normal Sails{Normal Sails}
Pure White Sails{Pure White Sails}
Weathered Sails{Weathered Sails}
Che Guevara Sails{Che Guevara Sails}
Special Sails{Special Sails}
Whole Sails{Whole Sails}
Torn Sails{Torn Sails}
White Sails{White Sails}
Crimson Sails{Crimson Sails}
Black Sails{Black Sails}
Pirate Emblem{Pirate Emblem}
Pure White{Pure White}
Weathered{Weathered}
Che Guevara{Che Guevara}
of{of}
You have hoisted a Pirate flag! Argh!{You have hoisted a Pirate flag! Argh!}
Plain Sails Selected{Plain Sails Selected}
Sails Selected{Sails Selected}
Secret Chest{Secret Chest}
Chest{Chest}
You've dropped through a trapdoor into the{You've dropped through a trapdoor into the}
Ladder to attic{Ladder to attic}
You've found{You've found}
Gold{Gold}
Do you want to leave this place for good?{Do you want to leave this place for good?}
You could pry this door open, but you never know what's waiting behind!{You could pry this door open, but you never know what's waiting behind!}
Weaponslocker. Boarders use these arms, so stock it well!{Weaponslocker. Boarders use these arms, so stock it well!}
Weaponslocker. You can find something interesting here!{Weaponslocker. You can find something interesting here!}
Random locs disabled!{Random locs disabled!}
Your prying knife slips from the lock... into your hand!{Your prying knife slips from the lock... into your hand!}
You try to pick the lock with your knife... in vain!{You try to pick the lock with your knife... in vain!}
Your lockpick broke and got stuck in the lock!{Your lockpick broke and got stuck in the lock!}
This lock will not open. There seems to be a lockpick stuck in it.{This lock will not open. There seems to be a lockpick stuck in it.}
You failed to open the lock with your lockpick. Better try again.{You failed to open the lock with your lockpick. Better try again.}
Boobytrapped{Boobytrapped}
There's an error in the location init code in{There's an error in the location init code in}
Musket fire kills{Musket fire kills}
enemy crewmen{enemy crewmen}
Player Morale{Player Morale}
Slips by the armor!{Slips by the armor!}
Stopped by armor!{Stopped by armor!}
Reduced by armor!{Reduced by armor!}
an Indian artifact{an Indian artifact}
You got{You got}
Total XP:{Total XP:}
You got the beast's hide!{You got the beast's hide!}
Visions of kingdom come fill your blood-deprived brain{Visions of kingdom come fill your blood-deprived brain}
Will that lovely angel save you ?{Will that lovely angel save you ?}
Or will you join the demons of the netherworld ?{Or will you join the demons of the netherworld ?}
You rescued Edgar Attwood!{You rescued Edgar Attwood!}
Already boarded this ship!{Already boarded this ship!}
survivors rescued{survivors rescued}
colors sighted at{colors sighted at}
Sail to{Sail to}
Too close! Can't use sail-to. You must sail manually.{Too close! Can't use sail-to. You must sail manually.}
Enemy ship will outpace us! Can't use sail-to. You must sail manually.{Enemy ship will outpace us! Can't use sail-to. You must sail manually.}
Wait a sec while I get out the chart, captain!{Wait a sec while I get out the chart, captain!}
---- UPGRADED FROM BUILD 11 TO BUILD 12! ----){---- UPGRADED FROM BUILD 11 TO BUILD 12! ----)}
---- UPGRADED TO BUILD 12.1! ----{---- UPGRADED TO BUILD 12.1! ----}
---- UPGRADED TO BUILD 12.2! ----{---- UPGRADED TO BUILD 12.2! ----}
Your crewman{Your crewman}
from the locker{from the locker}
skill has improved to{skill has improved to}
Open Sea{Open Sea}
merchants{merchants}
merchants with a light escort{merchants with a light escort}
a single merchant with heavy escort{a single merchant with heavy escort}
a small patrol{a small patrol}
warships{warships}
small craft{small craft}
a rag-tag bunch{a rag-tag bunch}
a group of merchants{a group of merchants}
an escorted group of merchants{an escorted group of merchants}
a convoy{a convoy}
a large patrol{a large patrol}
a small fleet{a small fleet}
a battle fleet{a battle fleet}
a scratch patrol{a scratch patrol}
ships{ships}
flying the colors of{flying the colors of}
flying the Jolly Roger{flying the Jolly Roger}
Sail Ho! There's a battle up ahead sir, it looks like{Sail Ho! There's a battle up ahead sir,}
Sail Ho! It looks like{it looks like}
Sail Ho! And gunfire, there's a battle up ahead!{Sail Ho! And gunfire, there's a battle up ahead!}
Sail Ho!{Sail Ho!}
Engage{Engage}
Captain, we're out of crew!{Captain, we're out of crew!}
Captain, we're out of food!{Captain, we're out of food!}
Captain, we're out of rum!{Captain, we're out of rum!}
Choosing outfit for{Choosing outfit for}
The thief spreads the news{The thief spreads the news}
that you receive stolen goods.{that you receive stolen goods.}
This meeting has really lightened you...{This meeting has really lightened you...}
This meeting has really enlightened you...{This meeting has really enlightened you...}
For five hours are you being lectured on{For five hours are you being lectured on}
This has improved your{This has improved your}
skill{skill}
New ship characters...{New ship characters...}

There are not enough Grapeshots!{There are not enough Grapeshots!}
There are no Grapeshots left{There are no Grapeshots left!}
There are no Musketbullets left{There are no Musketbullets left!}
There is not enough Gunpowder{There is not enough Gunpowder!}
There is no Gunpowder left{There is no Gunpowder left!}
There are no Pistolbullets left{There are no Pistolbullets left!}
There are no{There are no}
and gunpowder{and Gunpowder}
left{left!}
You have taken{You have taken}
Equip the Ammunition Pouch!{Equip the Ammunition Pouch!}
Equip the Gunpowder Flask!{Equip the Gunpowder Flask!}
Mustering those drunken tars takes till nightfall...{Mustering those drunken tars takes till nightfall...}
Donation of personal wealth to crew{Donation of personal wealth to crew}
will be notified of all sightings{will be notified of all sightings}
won't be notified of too-powerful sightings{won't be notified of too-powerful sightings}
Done loading{Done loading}
Battle-interface commands on{Battle-interface commands on}
Land-interface commands on{Land-interface commands on}
Islands and locations names on{Islands and locations names on}
language...{language...}
Characters names on{Characters names on}
You get your blade back one day later.{You get your blade back one day later.}
You get your gun back one day later.{You get your gun back one day later.}
You wait here{You wait here}
for ship repairs{for ship repairs}
Contraband transfer was interrupted by Coastal Guards{Contraband transfer was interrupted by Coastal Guards}
FIRST CONTRABAND GOOD SELECTED TO TRADE IS:{FIRST CONTRABAND GOOD SELECTED TO TRADE IS:}
FIRST CONTRABAND GOOD PRICE IS:{FIRST CONTRABAND GOOD PRICE IS:}
CONTRABAND ONBOARD COUNTER HAS VALUE:{CONTRABAND ONBOARD COUNTER HAS VALUE:}
QUANTITY OF FIRST CONTRABAND GOOD ONBOARD:{QUANTITY OF FIRST CONTRABAND GOOD ONBOARD:}
INDEX OF FIRST CONTRABAND IS:{INDEX OF FIRST CONTRABAND IS:}
THERE ARE SOME MORE CONTRABAND GOODS{THERE ARE SOME MORE CONTRABAND GOODS}
ONLY ONE CONTRABAND GOOD IS AVAILABLE{ONLY ONE CONTRABAND GOOD IS AVAILABLE}
Donation of personal wealth to crew{Donation of personal wealth to crew}
You have hoisted a Pirate flag! Argh!{You have hoisted a Pirate flag! Argh!}
You've dropped through a trapdoor into a cave...{You've dropped through a trapdoor into a cave...}
Secret Hide{Secret Hide}
You've dropped through a trapdoor into the crypt...{You've dropped through a trapdoor into the crypt...}
You've dropped through a trapdoor into the undercroft...{You've dropped through a trapdoor into the undercroft...}
The vapour makes you stronger but has a side effect...{The vapour makes you stronger but has a side effect...}
Among THIS handful of earth you find a piece of mineral{Among THIS handful of earth you find a piece of mineral}
You must dig DEEPER !{You must dig DEEPER !}
On THIS shovelload blinks a jewel..{On THIS shovelload blinks a jewel..}
The sword of a buried abbot{The sword of a buried abbot}
An artefact from the temple that once stood here{An artefact from the temple that once stood here}
You plunge into the remains of a halfdecayed plaguevictim..{You plunge into the remains of a halfdecayed plaguevictim..}
Someone's buried here.. but he aint dead!!{Someone's buried here.. but he aint dead!!}
A file of LIVING Maltese knights comes to exorcise their crypt{A file of LIVING Maltese knights comes to exorcise their crypt}
You might be exorcised as well..{You might be exorcised as well..}
The grandmaster himself checks his treasure..{The grandmaster himself checks his treasure..}
Your blade hits a stone and breaks..{Your blade hits a stone and breaks..}
You dig up a treasurechest{You dig up a treasurechest}
An  Akkelani witchdoctor. Mummified.. but spitting VENOM !{An  Akkelani witchdoctor. Mummified.. but spitting VENOM !}
Looks like someone has been digging here..{Looks like someone has been digging here..}
Do you want to dig as well? With your SWORD{Do you want to dig as well? With your SWORD}
TAVERNBRAWL{TAVERNBRAWL}
AMBUSH{AMBUSH}
MILITARY RAID{MILITARY RAID}
ALERT{ALERT}
PIRATES RAID{PIRATES RAID}
You are ALONE now. No other LIVING soul dares to enter here..{You are ALONE now. No other LIVING soul dares to enter here..}
The warriormonk disappears... like the smoke of a long forgotten pyre...{The warriormonk disappears... like the smoke of a long forgotten pyre...}
The weird monk reveals his true nature..{The weird monk reveals his true nature..}
Old vag gone at the moment, but...burglers!{Old vag gone at the moment, but...burglers!}
We are recognized, captain!{We are recognized, captain!}
Cabin for captives can be here{Prison cabin can be here}
Prisoners{All prisoners are in your cargo hold. You can speak with them, and, if your leadership is high enough, hire them as officers.}
You hide the Jolly Roger and hoist your former flag again{You hide the Jolly Roger and hoist your former flag again}
CaptainMoney1{You got}
CaptainMoney2{piastres from the captain's coffer.}
Carefully! It's a very dangerous barrel!!!{Careful! It's a very dangerous barrel!!!}
Captain, we're out of gunpowder!{Captain, we're out of gunpowder!!!}
GUNPOWDER STORAGE. Be careful with opened fire!{GUNPOWDER STORAGE. Be careful with opened fire!}
save_You can't save{You can't save}
save_now{now}
save_while sailing{while sailing}
save_while boarding{while boarding}
save_while sailing or boarding{while sailing or boarding}
save_on deck{on deck}


Brothel{Brothel}
Tutorial Deck{Tutorial Deck}
Tutorial_Deck{Tutorial Deck}
Loanshark's Office{Loanshark's Office}
Loanshark's backdoor{Loanshark's backdoor}
Room in #stown_name# tavern{Room in #stown_name# tavern}
#stown_name# tavern{#stown_name# tavern}
#stown_name# store{#stown_name# store}
#stown_name# shipyard{#stown_name# shipyard}
#stown_name# townhall{#stown_name# townhall}
#stown_name# residence{#stown_name# residence}
#stown_name# prison{#stown_name# prison}
#stown_name# brothel{#stown_name# brothel}
Exit from #stown_name#{Exit from #stown_name#}
#stown_name# Outskirts{#stown_name# Outskirts}
#stown_name# Dungeon{#stown_name# Dungeon}
#stown_name#{#stown_name#}
#stown_name# town{#stown_name# town}
#stown_name# Port{#stown_name# Port}
#stown_name#. Center{#stown_name#. Center}
#stown_name#. Trade Square{#stown_name#. Trade Square}
Room in #stown_name# brothel{Room in #stown_name# brothel}
#stown_name# Fort{#stown_name# Fort}
Underworld{Underworld}
Shipyard{Shipyard}
Shipwright's Office{Shipwright's Office}
Tavern{Tavern}
Store{Store}
Jungle{Jungle}
House{House}
Tailor's Shop{Tailor's Shop}
Mansion{Mansion}
SeaPort{Port}
SeaFort{Fort}
Cave{Cave}
Sea{Sea}
Ship{Ship}
Pitfall!!!!{Pitfall!!!}
#sisland_name# jungle{#sisland_name# jungle}
#sisland_name# jungles{#sisland_name# jungles}
Far Beach{Far Beach}
#sisland_name# shore{#sisland_name# shore}
#sisland_name# cave entrance{#sisland_name# cave entrance}
Gray Rock Bay{Gray Rock Bay}
To #stown_name#{To #stown_name#}
Study{Study}
Hall{Hall}
Bedroom{Bedroom}
MILITARY AREA. NO TRESPASSING!{MILITARY AREA. NO TRESPASSING!}
Danger! Abbey out of repair!{Danger! Abbey out of repair!}
Naval officers only!{Naval officers only!}
Towncenter{Towncenter}
Warehouse{Warehouse}
Abbey of the Maltese order{Abbey of the Maltese order}
Greenford{Greenford}
Greenford port{Greenford port}
Exit from Greenford{Exit from Greenford}
Greenford shipyard{Greenford shipyard}
Greenford store{Greenford store}
Greenford tavern{Greenford tavern}
Room in Greenford tavern{Room in Greenford tavern}
#sisland_name# canyon{#sisland_name# canyon}
#sisland_name# lighthouse{#sisland_name# lighthouse}
#sisland_name# lighthouse Inside{#sisland_name# lighthouse Inside}
#sisland_name# mine{#sisland_name# mine}
#sisland_name# cavern{#sisland_name# cavern}
#stown_name# church{#stown_name# church}
Sewer{Sewer}
Abandoned mine{Abandoned mine}
Town{Town}

Brothel.{Brothel}
Loanshark's Office.{Loanshark's Office}
Loanshark's backdoor.{Loanshark's backdoor}
Room in #stown_name# tavern.{Room in #stown_name# tavern}
#stown_name# tavern.{#stown_name# tavern}
#stown_name# store.{#stown_name# store}
#stown_name# shipyard.{#stown_name# shipyard}
#stown_name# townhall.{#stown_name# townhall}
#stown_name# residence.{#stown_name# residence}
#stown_name# prison.{#stown_name# prison}
#stown_name# brothel. {#stown_name# brothel}
Exit from #stown_name#.{Exit from #stown_name#}
#stown_name# Outskirts.{#stown_name# Outskirts}
#stown_name# Dungeon.{#stown_name# Dungeon}
#stown_name#.{#stown_name#}
#stown_name# town.{#stown_name# town}
#stown_name# Port.{#stown_name# Port}
#stown_name#. Center.{#stown_name#. Center}
#stown_name#. Trade Square.{#stown_name#. Trade Square}
Room in #stown_name# brothel.{Room in #stown_name# brothel}
#stown_name# Fort.{#stown_name# Fort}
Underworld.{Underworld}
Shipyard.{Shipyard}
Tavern.{Tavern}
Store.{Store}
Jungle.{Jungle}
House.{House}
Tailor's Shop.{Tailor's Shop}
Mansion.{Mansion}
SeaPort.{Port}
Cave.{Cave}
Sea.{Sea}
Ship.{Ship}
Pitfall!!!!.{Pitfall!!!}
#sisland_name# jungle.{#sisland_name# jungle}
#sisland_name# jungles.{#sisland_name# jungles}
Far Beach.{Far Beach}
#sisland_name# shore.{#sisland_name# shore}
#sisland_name# cave entrance.{#sisland_name# cave entrance}
Gray Rock Bay.{Gray Rock Bay}
To #stown_name#.{To #stown_name#}
Study.{Study}
Hall.{Hall}
Bedroom.{Bedroom}
MILITARY AREA! NO TRESPASSING!.{MILITARY AREA! NO TRESPASSING!}
Towncenter.{Towncenter}
Warehouse.{Warehouse}
Abbey of the Maltese order.{Abbey of the Maltese order}
#sisland_name# canyon.{#sisland_name# canyon}
#sisland_name# lighthouse.{#sisland_name# lighthouse}
#sisland_name# lighthouse Inside.{#sisland_name# lighthouse Inside}
#sisland_name# mine.{#sisland_name# mine}
#sisland_name# cavern.{#sisland_name# cavern}
#stown_name# church.{#stown_name# church}
Sewer.{Sewer}
Abandoned mine.{Abandoned mine}
Town.{Town}

Khael Roa Shore{Khael Roa Shore}
Incas Temple{Incas Temple}
Maze{Maze}
Alcove{Alcove}

Khael Roa Shore.{Khael Roa Shore}
Incas Temple.{Incas Temple}
Maze.{Maze}
Alcove.{Alcove}

Pirate Chief's House{Pirate Chief's House}
House of leader #stown_name# pirates{House of leader #stown_name# pirates}
Room{Room}
Entrance to strange house{Entrance to strange house}
Enter{Enter}
Inside strange house{Inside strange house}
Exit{Exit}

Pirate Chief's House.{Pirate Chief's House}
House of leader #stown_name# pirates.{House of leader #stown_name# pirates}
Room.{Room}
Entrance to strange house.{Entrance to strange house}
Enter.{Enter}
Inside strange house.{Inside strange house}
Exit.{Exit}
Loanshark{Loanshark}
Loanshark.{Loanshark}
Residence{Residence}
Residence.{Residence}

Boarding deck{Boarding deck}
Fort inside{Fort inside}
Boarding town{Boarding town}

Boarding deck.{Boarding deck}
Fort inside.{Fort inside}
Boarding town.{Boarding town}

House of Amérigo Vieira{House of Amerigo Vieira}
Smithy{Smithy}
Sunny Haven{Sunny Haven}
Hidden Cave{Hidden Cave}
Exit from Smugglers Lair{Exit from Smugglers Lair}
Leviathan Rock{Leviathan Rock}
Chief's House{Chief's House}
Rheims' House{Rheims' House}
Rheims' House Window{Rheims' House Window}
Smugglers Tavern{Smugglers Tavern}
House of Leader of smugglers{House of Leader of smugglers}
Rheims house in #stown_name#{Rheims house in #stown_name#}

House of Amérigo Vieira.{House of Amerigo Vieira}
Smithy.{Smithy}
Sunny Haven.{Sunny Haven}
Hidden Cave.{Hidden Cave}
Exit from Smugglers Lair.{Exit from Smugglers Lair}
Leviathan Rock.{Leviathan Rock}
Smugglers Lair.{Smugglers Lair}
Chief's House.{Chief's House}
Rheims' House.{Rheims' House}
Rheims' House Window.{Rheims' House Window}
Smugglers Tavern.{Smugglers Tavern}
House of Leader of smugglers.{House of Leader of smugglers}
Rheims house in #stown_name#.{Rheims house in #stown_name#}

#stown_name#. Slums{#stown_name#. Slums}
Beach{Beach}
Head port house{Head port house}
Center{Town Center}
Octopus Bay{Octopus Bay}
House in #stown_name#{House in #stown_name#}

#stown_name#. Slums.{#stown_name#. Slums}
Beach.{Beach}
Head port house.{Head port house}
Center.{Town Center}
Octopus Bay.{Octopus Bay}
House in #stown_name#.{House in #stown_name#}

Trade Square{Trade Square}
House of Mateus Santos{House of Mateus Santos}
House of Sidonio Ogarrio{House of Sidonio Ogarrio}
Sea Passage{Sea Passage}
#sisland_name# passage{#sisland_name# passage}
Oyster Beach{Oyster Beach}
Entrace to #sisland_name# cave{Entrace to #sisland_name# cave}
Shore{Shore}
ANIMISTS Lair{ANIMISTS Lair}

Trade Square.{Trade Square}
House of Mateus Santos.{House of Mateus Santos}
House of Sidonio Ogarrio.{House of Sidonio Ogarrio}
Sea Passage.{Sea Passage}
#sisland_name# passage.{#sisland_name# passage}
Oyster Beach.{Oyster Beach}
Entrace to #sisland_name# cave.{Entrace to #sisland_name# cave}
Shore.{Shore}
ANIMISTS Lair.{ANIMISTS Lair}

Prison{Prison}
Devil's Throat{Devil's Throat}
Rocky Shore{Rocky Shore}
Dungeon{Dungeon}

Prison.{Prison}
Devil's Throat.{Devil's Throat}
Rocky Shore.{Rocky Shore}
Dungeon.{Dungeon}

Ship deck{Ship deck}
Cannons deck{Cannons deck}
Main Cannons Deck{Main Cannons Deck}
Upper Cannons Deck{Upper Cannons Deck}
Lower Cannons Deck{Lower Cannons Deck}
Gunpowder Storage{Gunpowder Storage}
Cargo Hold{Cargo Hold}
1st Cargo Hold{1st Cargo Hold}
2nd Cargo Hold{2nd Cargo Hold}
Captain's Cabin{Captain's Cabin}
Crew's Quarters{Crew's Quarters}
Quarterdeck{Quarterdeck}

Cannons deck.{Cannons deck}
Lower cannons deck.{Lower cannons deck}
Gunpowder storage.{Gunpowder storage}
Cargo hold.{Cargo hold}
Captain's cabin.{Captain's cabin}
Crew's quarters.{Crew's quarters}
Quarterdeck.{Quarterdeck}

Passage{Passage}
Old Fort{Old Fort}
Turtle Bay{Turtle Bay}
Inside House{Inside House}
Birds Cove{Birds Cove}
Pirate Lair{Pirate Lair}

Passage.{Passage}
Old Fort.{Old Fort}
Turtle Bay.{Turtle Bay}
Inside House.{Inside House}
Birds Cove.{Birds Cove}
Pirate Lair.{Pirate Lair}

White Bay.{White Bay}
White Bay{White Bay}

White Bay.{White Bay}
White Bay{White Bay}

Exit from #stown_name#{Exit from #stown_name#}
#sisland_name# Cavern{#sisland_name# Cavern}
Pirate Fort{Pirate Fort}
House of leader of #sisland_name# pirates{House of leader of #sisland_name# pirates}
Palm Beach{Palm Beach}
Crab Cliffs{Crab Cliffs}
House in Jungle{House in Jungle}
Rheims house on #sisland_name#{Rheims house on #sisland_name#}
Room in Pirate tavern{Room in Pirate tavern}
The cavern{The cavern}
#sisland_name# shore ship{#sisland_name# shore ship}

Exit from #stown_name#.{Exit from #stown_name#}
#stown_name# Cavern.{#stown_name# Cavern}
Pirate Fort.{Pirate Fort}
House of leader of #sisland_name# pirates.{House of leader of #sisland_name# pirates}
Palm Beach.{Palm Beach}
Crab Cliffs.{Crab Cliffs}
House in Jungle.{House in Jungle}
Rheims house on #sisland_name#.{Rheims house on #sisland_name#}
Room in Pirate tavern.{Room in Pirate tavern}
The cavern.{The cavern}
#sisland_name# shore ship.{#sisland_name# shore ship}

in the town of #slocname#{in the town of #slocname#}
at the shore of #slocname#{at the shore of #slocname#}
near the citygates of #slocname#{near the citygates of #slocname#}
on the causeway of #slocname#{on the causeway of #slocname#}
somewhere in #slocname#{somewhere in #slocname#}
on #slocname#{on #slocname#}
somewhere in the jungles of #slocname#{somewhere in the jungles of #slocname#}

Douwesen_port{#stown_name# port}
Douwesen_shore_01{Palm Beach on #sisland_name#}
Douwesen_shore_02{Crab Cliffs on #sisland_name#}
Muelle_port{#stown_name# port}
Muelle_shore{Oyster Beach on #sisland_name#}
Falaise_de_fleur_port_01{#stown_name# port}
Falaise_de_fleur_shore{Octopus Bay on #sisland_name#}
QC_port{#stown_name# port}
KhaelRoa_port{#sisland_name#}
Conceicao_port{#stown_name# port}
Conceicao_shore_01{Sunny Haven on #sisland_name#}
Conceicao_shore_02{Leviathan Rock on #sisland_name#}
REDMOND_PORT{#stown_name# port}
Redmond_Shore_01{Devil's Throat on #sisland_name#}
Redmond_Shore_02{Rocky Shore on #sisland_name#}
Greenford_port{#stown_name# port}
Oxbay_port{#stown_name# port}
Oxbay_shore_02{Gray Rock Bay on #sisland_name#}
Oxbay_lighthouse{Lighthouse on #sisland_name#}
Oxbay_Shore_01{Far Beach on #sisland_name#}
Oxbay_suburb{#stown_name# suburb}
Greenford_suburb{#stown_name# suburb}

Tradepost{Tradepost}
Inn{Inn}
Simpson Bay{Simpson Bay}
Baie Orient{Baie Orient}
Cellar{Cellar}
Muscetto Cove{Muscetto Cove}

Tradepost.{Tradepost}
Inn.{Inn}
Simpson Bay.{Simpson Bay}
Baie Orient.{Baie Orient}
Cellar.{Cellar}
Muscetto Cove.{Muscetto Cove}

Cape Francos{Cape Francos}
Cape Francos.{Cape Francos}
Temple{Temple}
Temple.{Temple}
Cave entrance{Cave entrance}
Cave entrance.{Cave entrance}
Grot{Grot}
Grot.{Grot}
Buccaneers Camp{Buccaneers Camp}
Buccaneers Camp.{Buccaneers Camp}
Village{Village}
Village.{Village}

Barracks{Barracks}
Church{Church}
Entrance to plantation{Entrance to plantation}
Anse Casse-Bois{Anse Casse-Bois}

Barracks.{Barracks}
Church.{Church}
Entrance to plantation.{Entrance to plantation}
Anse Casse-Bois.{Anse Casse-Bois}

Storehouse{Storehouse}
Storehouse.{Storehouse}
Guardhouse{Guardhouse}
Guardhouse.{Guardhouse}
Naval academy{Naval academy}
Naval academy.{Naval academy}
For mature men only!{For mature men only!}
Brothel Bedroom{Brothel Bedroom}
Brothel Bedroom.{Brothel Bedroom}
Lighthouse{Lighthouse}
Lighthouse.{Lighthouse}
Arsenal{Barracks}
Arsenal.{Barracks}

To Fort{To Fort}
Cayman Kai{Cayman Kai}
#sisland_name# Grot entrance{#sisland_name# Grot entrance}
Entrance to house{Entrance to house}
Inside house{Inside house}
#sisland_name# underground{#sisland_name# underground}
Naval officers only!{Naval officers only!}

To Fort.{To Fort}
Cayman Kai.{Cayman Kai}
#sisland_name# Grot entrance.{#sisland_name# Grot entrance}
Entrance to house.{Entrance to house}
Inside house.{Inside house}
#sisland_name# underground.{#sisland_name# underground}
Naval officers only!{Naval officers only!}

NoCannons{No more cannons!}
Enough{You can't install more cannons on this place!}

There is no building ground left anymore!{There is no building ground left anymore!}
Switch to first-person-view if your avatar is inside of the building{Switch to first-person-view if your avatar is inside of the building}
There is no building ground free at{There is no building ground free at}
Buildings for Greater Oxbay locs{Buildings for Greater Oxbay locs}
BK Keeper initialised.{BK Keeper initialised.}
You chat on for hours and learn a lot{You chat on for hours and learn a lot}
After 24hrs are you fit again, even stronger than before.{After 24hrs are you fit again, even stronger than before.}
+ 1 max HP{+ 1 max HP}
You have learned a lot about woundtreatment.{You have learned a lot about woundtreatment.}
You wake up feeling feverish.{You wake up feeling feverish.}
Your wounds burn like fire!{Your wounds burn like fire!}
about the town.{about the town.}
Your victim produces{Your victim produces}
Your conduct didn't improve your reputation{Your conduct didn't improve your reputation}
Mustering those drunken tars takes till nightfall...{Mustering those drunken tars takes till nightfall...}

For mature men only!{For mature men only!}
Brothel Bedroom{Brothel Bedroom}
Naval academy{Naval academy}
Storehouse{Storehouse}

You wait here 5 days{You wait here 5 days}
You spend 1 day in the house{You spend 1 day in the house}
You spend 1 day in{You spend 1 day in}
You wait here 1 day for ship repairs{You wait here 1 day for ship repairs}
You wait here 5 days for ship repairs{You wait here 5 days for ship repairs}
You wait here 10 days for ship repairs{You wait here 10 days for ship repairs}
You wait here all a month for ship repairs{You wait here all a month for ship repairs}
Captain, we killed and fished for{Captain, we killed and fished for}
rations today{rations today}
but{but}
men were killed by wild jungle or disappeared..{men were killed by wild jungle or disappeared...}
You you stand guard for hours.{You you stand guard for hours.}
It may be time to claim your reward.{It may be time to claim your reward.}
The Keeper disappears without word or sound, as if the ancient walls had swallowed him...{The Keeper disappears without word or sound, as if the ancient walls had swallowed him...}
here{here}

low_trade_1{I extremely need your help. I can sell all of my goods cheaper, than Your ordinary price.}
low_trade_2{Sounds like I can make a quite good money here... But you'll not say to anybody about it, agreed?}
low_trade_3{I'm not an enemy for itself. Let's begin business.}
low_trade_4{I changed my mind... Sorry...}
low_trade_5{I want to take a glance at your goods...}
low_trade_6{With pleasure, a goods is first-class.}

high_trade_1{I extremely need your help. I'll pay double price.}
high_trade_2{Sounds like I can make a quite good money here... But you'll not say to anybody about it, agreed?}
high_trade_3{I'm not an enemy for itself. Let's begin business.}
high_trade_4{I changed my mind... Sorry...}
high_trade_5{Well, let's work...}
high_trade_6{Exactly, stop your jabber... I need to repair my ship.}
high_trade_7{I want to refill or, maybe, to replace my cannons...}

You refilled your{You refilled your}
The Gunner has provided you with{The Gunner has provided you with}
Ammunition.{Ammunition.}
Ammunition!{Ammunition!}
Executed Console{Executed Console}

Your new tattoo looks splendid and inspiring!{Your new tattoo looks splendid and inspiring!}
But it took a bit of life out of you...{But it took a bit of life out of you...}
Your new tattoo looks nice, but...{Your new tattoo looks nice, but...}
the infected needle made you sick!{the infected needle made you sick!}
Plus the procedure took some life out of you...{Plus the procedure took some life out of you...}

Crew begins transfer of{Crew begins transfer of}
cwt of cargo.{cwt of cargo.}
Transfer takes roughly a day{Transfer takes roughly a day}
Transfer takes roughly{Transfer takes roughly}
Transfer takes roughly an hour{Transfer takes roughly an hour}

You get your blade back three days later.{You get your blade back three days later.}
You get your blade back two days later.{You get your blade back two days later.}

You have hoisted a Pirate flag! Argh!{You have hoisted a Pirate flag! Argh!}
No Balls to Load{No Balls to Load}
No Grapes to Load{No Grapes to Load}
No Chains to Load{No Chains to Load}
No Bombs to Load{No Bombs to Load}

Cannot Load{Cannot Load: Incompatible with current build.}

There's a cave entrance in the Cliff!{There's a cave entrance in the Cliff!}
NoGambleMoney{Hey! You has no money?! Come back, when you'll have some, or you must make a proper bet.}
NoGamblerMoney{Looks like you not so rich, don't you?! Well, we'll decrease a bet.}
GambleBetMin{Want to play on minimum bet? As you wish...}
FirstTimePlaying{Left mouse click on "Bet:" - to make bet. Left mouse click on box-icon - to abolish a bet. Left mouse click on cards - to begin a game. Left mouse click on portraits - to make each character move.}
FirstTimePlayingPoker{Left mouse click on "Bet:" - to make bet. Left mouse click on box-icon - to abolish a bet. Left mouse click on cards - to begin a game. Left mouse click on portraits - to make each character move. Left mouse click on any of your cards - to change this card.}
FirstTimePlayingDumb{Left mouse click on "Bet:" - to make bet. Left mouse click on box-icon - to abolish a bet. Left mouse click on cards - to begin a game. Left mouse click on any of your cards - to make move.}
FirstTimePlayingDice{Left mouse click on "Bet:" - to make bet. Left mouse click on box-icon - to abolish a bet. On mug - to begin a game or to make each character move.}
Exit from gamble confirm{Do you really want to leave this game?}
CrewMutinyLeavesShip{Crewmembers are leaving your ship!}
CrewMutinyArticles1{You violate the conditions of our agreement, captain. If you won't immediately pay us}
CrewMutinyArticles2{gold and won't give us a small cask of rum, we'll hitch you up on a yard!}
CrewMutinyArticles3{Well, captain. Follow the conditions of our agreement in the future, and you'll not be disappointed...}
CrewMutinyArticles4{You don't have rum...}
CrewMutinyArticles5{Your pockets are empty...}
GainedPerk{gained new Ability -}
PlaguevictimsGrave{Curse? A plaguevictims grave? Whatever, you suddenly feel terribly sick!}
Battle Rocks (uncharted, deserted){Battle Rocks (uncharted, deserted)}
Battle_Rocks{Battle Rocks (uncharted, deserted)}
Isla De Muerte{Isla De Muerte}
IslaDeMuerte{Isla De Muerte}
Deserted shore{Deserted shore}
Dead Man's Bay{Dead Man's Bay}
Witch's Rock{Witch's Rock}
Strange sail to the{Strange sail to the}
Captain, a hint:{Captain, a hint:}
of_island{of}
lies nothing but open sea!{lies nothing but open sea!}
North{North}
South{South}
West{West}
East{East}
Northeast{Northeast}
Northwest{Northwest}
Southeast{Southeast}
Southwest{Southwest}
No island within reach{No island within reach}
Enter the map to sail to some island{Enter the map to sail to some island}
in sight{in sight}
to the{to the}
Captain, there is something drifting in the water{Captain, there is something drifting in the water}
Something is drifting there, DEAD AHEAD,{Something is drifting there, DEAD AHEAD,}
Captain, a boat{Captain, a boat}
Captain, a native raft{Captain, a native raft}
Captain, a dismasted vessel{Captain, a dismasted vessel}
You don't have enough gunpowder for a mine!{You don't have enough gunpowder for a mine!}
A mine !{A mine !}
Collision with a drifting trunk !{Collision with a drifting trunk !}
You find some votive items on an Indian ceremonial raft{You find some votive items on an Indian ceremonial raft}
You find some burial objects on a witch doctor's funeral raft{You find some burial objects on a witch doctor's funeral raft}
You find some burial objects on a voodoo priest's funeral raft{You find some burial objects on a voodoo priest's funeral raft}
This Indian funeral raft has already been plundered...{This Indian funeral raft has already been plundered...}
You find some jewels on an abandoned packet boat{You find some jewels on an abandoned packet boat}
You find some money on an abandoned packet boat{You find some money on an abandoned packet boat}
You find some ordinance on an abandoned ammo tender{You find some ordinance on an abandoned ammo tender}
Someone has already emptied this abandoned hulk...{Someone has already emptied this abandoned hulk...}
Directsail mod active{Directsail mod active}
Directsail mod deactivated{Directsail mod deactivated}
Directsail toggled, press 0 to enable{Directsail toggled, press "0" to enable}

Portugese Blacksmith{Portugese Blacksmith}
French Blacksmith{French Blacksmith}
Spanish Blacksmith{Spanish Blacksmith}
Redmond Blacksmith{Redmond Blacksmith}
Opium Den{Opium Den}
Dutch Blacksmith{Dutch Blacksmith}
Pirate Blacksmith{Pirate Blacksmith}
Apothecary{Apothecary}
Eden Rock{Eden Rock}
Sand Bluff{Sand Bluff}
Study{Study}
Undercroft{Undercroft}
Yard{Yard}
Outskirts{Outskirts}
Bahia de Moa{Bahia de Moa}
Guadeloupe lighthouse{Guadeloupe lighthouse}
Redmond Townhall. Silehards's Bedroom{Redmond Townhall. Silehards's Bedroom}
Pirate bark{Pirate bark}
Gamboa ship{Gamboa ship}
Kidnappers' Hideout, 2nd floor{Kidnappers' Hideout, 2nd floor}
House of Geffrey Bampfylde{House of Geffrey Bampfylde}
Room in Marigot tavern{Room in Marigot tavern}
Mine{Mine}
Sandy Point{Sandy Point}
White Reefs{White Reefs}
Wreckage shore{Wreckage shore}

Portugese Blacksmith.{Portugese Blacksmith}
French Blacksmith.{French Blacksmith}
Spanish Blacksmith.{Spanish Blacksmith}
Redmond Blacksmith.{Redmond Blacksmith}
Opium Den.{Opium Den}
Dutch Blacksmith.{Dutch Blacksmith}
Pirate Blacksmith.{Pirate Blacksmith}
Apothecary.{Apothecary}
Eden Rock.{Eden Rock}
Sand Bluff.{Sand Bluff}
Study.{Study}
Undercroft.{Undercroft}
Yard.{Yard}
Outskirts.{Outskirts}
Bahia de Moa.{Bahia de Moa}
Guadeloupe lighthouse.{Guadeloupe lighthouse}
Redmond Townhall. Silehards's Bedroom.{Redmond Townhall. Silehards's Bedroom}
Pirate bark.{Pirate bark}
Gamboa ship.{Gamboa ship}
Kidnappers' Hideout, 2nd floor.{Kidnappers' Hideout, 2nd floor}
House of Geffrey Bampfylde.{House of Geffrey Bampfylde}
Room in Marigot tavern.{Room in Marigot tavern}
Mine.{Mine}
Sandy Point.{Sandy Point}
White Reefs.{White Reefs}
Wreckage shore.{Wreckage shore}
Boca de Yuman{Boca de Yuman}
Boca de Hubon{Boca de Hubon}
Bahia de San Antonio{Bahia de San Antonio}
Playa de Sabana{Playa de Sabana}
Punta de Maisi{Punta de Maisi}
Playa de Sierra Maestra{Playa de Sierra Maestra}
Peninsula de Zapata{Peninsula de Zapata}
Fort St Louis{Fort St Louis}
Fort James{Fort James}
Fort{Fort}
Terks{Turks}
Hidden Coast{Hidden Coast}
Pirate Port{Pirate Port}
Fort Amsterdam{Fort Amsterdam}
Sent{Saint Martin}

have declared a ceasefire!{have declared a ceasefire!}
have formed an alliance!{have formed an alliance!}
have declared war on each other!{have declared war on each other!}
have broken their alliance but are currently peaceful!{have broken their alliance but are currently peaceful!}
have broken their alliance and are now at war!{have broken their alliance and are now at war!}

My dear, I'm totally enchanted!  May I spend a few moments of your precious time?{My dear, I'm totally enchanted!  May I spend a few moments of your precious time?}
You take the wind right out of my sails!  Would you do me the pleasure of some conversation?{You take the wind right out of my sails!  Would you do me the pleasure of some conversation?}
I am delighted to have the opportunity to be here with you.  Might you indulge a lonely sailor?{I am delighted to have the opportunity to be here with you.  Might you indulge a lonely sailor?}
You are as radiant as a summer's sunset out at sea!  May I become better acquainted with you?{You are as radiant as a summer's sunset out at sea!  May I become better acquainted with you?}
This lowly seaman is at a loss for words.  Speak, I pray, that I might know you better!{This lowly seaman is at a loss for words.  Speak, I pray, that I might know you better!}
I would be honored and delighted to share a few moments of time with you, dear lady!{I would be honored and delighted to share a few moments of time with you, dear lady!}
I must leave with the tide, dear one...  But until then, might we share some companionable moments?{I must leave with the tide, dear one...  But until then, might we share some companionable moments?}
The sea calls, and I must build a future.  Until the next tide, would you indulge a weary sailor?{The sea calls, and I must build a future.  Until the next tide, would you indulge a weary sailor?}
My dear, I'm just a master and commander.  Tell me about yourself, everything, I'd love to know!{My dear, I'm just a master and commander.  Tell me about yourself, everything, I'd love to know!}
There are any wondrous things at sea, from mighty ships to flying fish. But none so lovely as your smile!{There are any wondrous things at sea, from mighty ships to flying fish. But none so lovely as your smile!}
I hesitate to be so bold, but I am lost without you.  Would you complete me by consenting to be my bride?{I hesitate to be so bold, but I am lost without you.  Would you complete me by consenting to be my bride?}
I used to think that I was happy at sea, but I would be much happier knowing that you waited at my home port.  Would you be my wife?{I used to think that I was happy at sea, but I would be much happier knowing that you waited at my home port.  Would you be my wife?}
I...  I'm at a loss for words... Ha'hmmm...  I have this ring here, you see, and I...  Would you marry me?{I...  I'm at a loss for words... Ha'hmmm...  I have this ring here, you see, and I...  Would you marry me?}
Dear lady, I have trod decks riddled with shot without the depth of fear I feel now.  Please ease my soul and tell me that you'll marry me!{Dear lady, I have trod decks riddled with shot without the depth of fear I feel now.  Please ease my soul and tell me that you'll marry me!}
