Pro Evolution Soccer 2013 Ver 1.01
English
PATCH FILE DETAILS
The new patch was released on 11/10/2012!!
The new patch features:
- Online Community mode added to implement the following features:
- Widget enables users to play other modes while waiting for opponents.
- Max 8 community members can join a match online.
- Max 4 community members can form a team to play against other community team.
- Facebook application "myPES2013" is availabe once setup properly.
- "Special Match" to earn bonus points on your win in the Master League Online is available.
- Users are now able to choose "give up" at the half time in the Quick Match.
- Tweaks made in various modes for better gaming experience.
English US
PATCH FILE DETAILS
The latest patch was released on 10/11/2012!!
The new patch features:
- Online Community mode added to implement the following features:
- Widget enables users to play other modes while waiting for opponents.
- Max 8 community members can join a match online.
- Max 4 community members can form a team to play against other community team.
- Facebook application "myPES2013" is availabe once setup properly.
- "Special Match" to earn bonus points on your win in the Master League Online is available.
- Users are now able to choose "give up" at the half time in the Quick Match.
- Tweaks made in various modes for better gaming experience.
Français
DETAILS DU PATCH
Le nouveau patch est sorti le 11/10/2012 !
Ce patch contient :
- Un mode Communauté avec les fonctionnalités suivantes:
- Un widget permettant de jouer aux autres modes en attendant ses adversaires.
- Jusqu'à 8 membres de la communauté peuvent participer à un match en ligne.
- Jusqu'à 4 membres de la communauté peuvent former une équipe.
- Accès à l'application myPES 2013 une fois installée correctement.
- "Match spéciaux" donnant des points de bonus dans la Ligue des Masters en ligne.
- En Match rapide, possibilité d'abandonner à la fin de la première période.
- De légères modifications ont été apportées aux modes de jeu pour en améliorer l'expérience.
Deutsch
PATCH DETAILS
Der neue Patch wird am 11/10/2012 erscheinen!!
Der neue Patch enthält:
- Der Online-Community-Modus mit folgenden Features wurde hinzugefügt:
- Das Widget ermöglicht den Benutzern, in anderen Modi zu spielen, während sie auf Gegner warten.
- Maximal acht Community-Mitglieder können einem Onlinespiel beitreten.
- Maximal vier Community-Mitglieder können ein Team bilden, um gegen andere Community-Teams anzutreten.
- Die Facebook-App "myPES2013" ist nach der ordnungsgemäßen Einrichtung verfügbar.
- Ein "Special Match" zum Erhalt von Bonuspunkten nach einem Sieg im Modus "Meister-Liga Online" ist nun verfügbar.
- Die Benutzer haben nun die Möglichkeit, während der Halbzeit eines Schnellen Spiels aufzugeben.
- Verschiedene Modi wurden für ein verbessertes Spielerlebnis optimiert.
Italiano
INFORMAZIONI SULL'AGGIORNAMENTO
Il nuovo aggiornamento è stato reso disponibile il 11/10/2012!
Le novità incluse nell'aggiornamento comprendono:
- È stata aggiunta la modalità Comunità online per implementare le seguenti caratteristiche:
- Il Widget consente agli utenti di giocare ad altre modalità in attesa degli avversari.
- Un massimo di 8 membri della comunità possono partecipare a una partita online.
- Un massimo di 4 membri della comunità possono formare una squadra per giocare contro un'altra squadra della comunità.
- Una volta configurata correttamente, è disponibile l'applicazione Facebook "myPES2013".
- Nel Campionato Master online è disponibile la "Partita speciale" per guadagnare punti bonus in caso di vittoria.
- Gli utenti possono scegliere di "ritirarsi" nell'intervallo di una Partita veloce.
- Nelle diverse modalità sono state apportate alcune lievi modifiche per migliorare l'esperienza di gioco.
Español
DETALLES DEL PARCHE
¡¡El nuevo parche está disponible desde el 11/10/2012!
Características del nuevo parche:
- Se ha añadido el modo Comunidad en línea para implementar las siguientes funciones:
- Un widget que permite jugar en otro modo mientras no se conecta ningún rival.
- Ocho miembros de la comunidad como máximo en cada partido en línea.
- Cuatro miembros de la comunidad como máximo en cada equipo para enfrentarse a otro equipo de la comunidad.
- La aplicación de Facebook myPES2013 está disponible después de configurarla correctamente.
- Está disponible un partido especial para ganar puntos de bonificación al ganar en la Liga Máster en línea.
- Los usuarios pueden rendirse en el descanso de un partido rápido.
- Se han realizado ajustes en diversos modos para mejorar la experiencia de juego.
Español Latinoamericano
DETALLES DEL PARCHE
¡¡El nuevo parche está disponible desde el 11/10/2012!!
Características del nuevo parche:
- Se ha añadido el modo Comunidad en línea para implementar las siguientes funciones:
- Un widget que permite jugar en otro modo mientras no se conecta ningún rival.
- Ocho miembros de la comunidad como máximo en cada partido en línea.
- Cuatro miembros de la comunidad como máximo en cada equipo para enfrentarse a otro equipo de la comunidad.
- La aplicación de Facebook myPES2013 está disponible después de configurarla correctamente.
- Está disponible un partido especial para ganar puntos de bonificación al ganar en la Liga Máster en línea.
- Los usuarios pueden rendirse en el descanso de un partido rápido.
- Se han realizado ajustes en diversos modos para mejorar la experiencia de juego.
Português
PATCH FILE DETAILS
O novo patch foi lançado em 11/10/2012!
Funcionalidades do novo patch:
- O modo Comunidade Online foi adicionado para implementar as seguintes funcionalidades:
- Um widget que permite jogar em outros modos enquanto se aguardar por um adversário.
- 8 membros da comunidade podem participar em um jogo online.
- 4 membros da comunidade podem formar uma equipa para jogar contra outra equipa da comunidade.
- A aplicação para Facebook myPES2013 está disponível se for configurada correctamente.
- Um jogo especial está disponível para ganhar pontos bónus após ganhar na Liga Master Online.
- Os utilizadores podem abandonar no intervalo em uma Partida rápida.
- Foram realizados ajustes em vários modos para melhorar a experiência de jogo.
Português do Brasil
PATCH FILE DETAILS
O novo patch foi lançado em 11/10/2012!
Funcionalidades do novo patch:
- O modo Comunidade Online foi adicionado para implementar as seguintes funcionalidades:
- Um widget que permite jogar em outros modos enquanto se aguardar por um adversário.
- 8 membros da comunidade podem participar em um jogo online.
- 4 membros da comunidade podem formar uma equipa para jogar contra outra equipa da comunidade.
- A aplicação para Facebook myPES2013 está disponível se for configurada correctamente.
- Um jogo especial está disponível para ganhar pontos bónus após ganhar na Liga Master Online.
- Os utilizadores podem abandonar no intervalo em uma Partida rápida.
- Foram realizados ajustes em vários modos para melhorar a experiência de jogo.
Nederlands
INFORMATIE PATCHBESTAND
De nieuwe patch is uitgebracht op 11/10/2012!!
Kenmerken van de nieuwe patch:
- De modus online gemeenschap toegevoegd om de volgende functies te implementeren:
- Met de widget kunnen gebruikers andere modi spelen terwijl ze op tegenstanders wachten.
- Maximaal 8 gemeenschapsleden kunnen online aan een wedstrijd deelnemen.
- Maximaal 4 gemeenschapsleden kunnen een team vormen om tegen een ander gemeenschapsteam te spelen.
- Facebookapplicatie "myPES2013" is beschikbaar zodra deze op de juiste wijze is opgezet.
- "Speciale wedstrijd" is beschikbaar om bonuspunten te verdienen over je winst in de online Mastercompetitie.
- Gebruikers kunnen nu "opgeven" kiezen halverwege de Snelle wedstrijd.
- Verbeteringen aangebracht in verschillende modi voor een betere spelbeleving.
Ελληνικά
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΡΧΕΙΟΥ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΚΩΔΙΚΑ
Η νέα ενημέρωση κώδικα κυκλοφήρησε στις 11/10/2012!!
Τα χαρακτηριστικά της νέας ενημέρωσης είναι:
- Προστέθηκε ο τρόπος παιχνιδιού «Κοινότητα Online» για να υλοποιηθούν οι ακόλουθες δυνατότητες:
- Το widget επιτρέπει στους χρήστες να παίζουν σε άλλους τρόπους παιχνιδιού ενώ περιμένουν για αντιπάλους.
- Είναι δυνατό να συμμετέχουν σε online αγώνα 8 μέλη κοινότητας, το μέγιστο.
- Είναι δυνατό να σχηματίσουν ομάδα 4 μέλη κοινότητας, το μέγιστο, για να παίξουν εναντίον μιας άλλης ομάδας κοινότητας.
- Η εφαρμογή Facebook «myPES2013» είναι διαθέσιμη μόλις εγκατασταθεί σωστά.
- Είναι διαθέσιμος ο «Ειδικός αγώνας» ώστε να κερδίζετε βαθμούς με τις νίκες σας στο Master League Online.
- Οι χρήστες μπορούν τώρα να επιλέγουν «παραίτηση» στο ημίχρονο στο Γρήγορο Παιχνίδι.
- Έγιναν μικροδιορθώσεις σε διάφορους τρόπους παιχνιδιού για καλύτερη εμπειρία παιχνιδιού.
Русский язык
ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ ИСПРАВЛЕНИЙ
Новый патч был выпущен 11/10/2012!!
Информация о новом патче:
- Будет добавлен режим онлайн-сообщества, чтобы реализовать следующие функции:
- Виджет позволяет пользователям в ожидании противника играть в других режимах.
- Максимум 8 членов сообщества могут присоединиться к онлайн-матчу.
- Максимум 4 члена сообщества могут сформировать команду, чтобы играть против другой команды сообщества.
- Приложение "myPES2013" будет доступно в Facebook после соответствующей однократной установки.
- Будет доступен "Специальный матч", чтобы заработать бонусные баллы на победу в Master League Online.
- Пользователи смогут выбрать опцию "сдаться" в первом тайме в Quick Match.
- В различных режимах будут сделаны изменения, чтобы улучшить впечатление от игры.
Svenska
INFO OM PATCHFIL
Den nya patchen släpptes den 11/10/2012!
Den nya patchen innehåller:
- Online-gruppläge läggs till med följande funktioner:
- Widget låter spelare spela andra lägen medan man väntar på andra spelare.
- Maximalt 8 gruppmedlemmar kan gå med i en match online.
- Maximalt 4 gruppmedlemmar kan bilda ett lag för att spela mot andra grupplag.
- Facebook-applikationen "myPES2013" är tillgänglig efter korrekt installation.
- "Specialmatch" för att få bonuspoäng för vinst i Master League Online är tillgänglig.
- Man kan nu välja att "ge upp" vid halvtid i en snabbmatch.
- Flera spellägen har justerats för bättre spelupplevelse.
Türkçe
PATCH FILE DETAILS
Yeni yama 11/10/2012 tarihinde çıktı!!
Yeni yama özellikleri şunlardır:
- Aşağıdaki özellikleri uygulamak için Çevrimiçi Topluluk modu eklenecektir:
- Pencere öğesi kullanıcıların rakiplerini beklerken diğer modlarını oynamasını sağlar.
- Bir maça çevrimiçi olarak en fazla 8 topluluk üyesi katılabilir.
- En fazla 4 topluluk üyesi diğer topluluk takımıyla oynamak için bir takım oluşturabilir.
- Doğru şekilde kurulduğunda "myPES2013" Facebook uygulaması kullanılablecektir.
- Master League Online'da kazandığınızda bonus puanlar almak için "Özel Maç" kullanılabilir hale gelecektir.
- Hızlı Maçta devre arasında kullanıcılar "pes etme"yi seçebilecekler.
- Daha iyi oyun deneyimi için çeşitli modlarda ince ayarlar yapılacaktır.